{"id":984,"date":"2012-08-11T00:10:16","date_gmt":"2012-08-10T22:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/allsho.wordpress.com\/?p=984"},"modified":"2012-08-11T00:10:16","modified_gmt":"2012-08-10T22:10:16","slug":"letture-estive-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/","title":{"rendered":"Letture estive (3)"},"content":{"rendered":"

Visto che finora sono andato di tre in tre, ecco un’altra terna di libri letti in questi giorni. Per i precedenti, si veda qui<\/a>.<\/p>\n

Il principe della nebbia<\/strong>, di Carlos Ruiz Zaf\u00f3n. Una porcheria. Probabilmente complice, ma con peso prossimo all’irrilevante, anche una traduzione infelice.<\/p>\n

Appartamento a Istanbul<\/strong>, di Esmahan Aykol. Un giallo, ben architettato, ambientato nella metropoli turca. E di questo mondo cos\u00ec vicino ma anche cos\u00ec distante, tra le righe della vicenda poliziesca, si viene poco a poco a fare la conoscenza, ad assaporare piccoli dettagli, abitudini, manie.<\/p>\n

Uomini che odiano le donne<\/strong>, di Stieg Larsson. Avevo avuto pareri discordanti su questo romanzo e a suo sfavore, per quanto mi riguarda, pesava anche l’enorme successo editoriale. Eppure mi sono lasciato tentare. Aspetti positivi: in generale preferisco i gialli in cui gli elementi vengono esposti gradualmente e il lettore possa precedere il detective nella soluzione e in questo caso, almeno in parte, \u00e8 cos\u00ec; \u00e8 avvolgente e mi ha introdotto in un mondo di dettagli e atmosfere che rendono la lettura avvincente; dei personaggi, specialmente dei due protagonisti, si conosce tanto ma non tutto, e nemmeno tutti i particolari cruciali. Aspetti cos\u00ec cos\u00ec: un po’ troppo esibizionista specialmente nei dettagli tecnici e informatici (cosa vuoi citare nei particolari marche, periferiche, protocolli e altro? sei comunque un parvenu dell’informatica, non un nativo); l’analisi psicologica, specialmente quella di Salander, mi \u00e8 parsa un po’ pretestuosa e a buon mercato: come dire, chi parla di uomini che odiano le donne \u00e8 uno che le donne le conosce molto bene… bah; poi \u00e8 vero che c’\u00e8 il colpo di scena finale, ma \u00e8 stato talmente preparato (l’indagine prima \u00e8 talmente lineare e narrativa che, sapendo che si tratta di un thriller, deve per forza succedere qualcos’altro prima o poi) da essere abbastanza prevedibile, anche troppo. Ecco qua. In complesso mi \u00e8 piaciuto e credo che legger\u00f2 anche gli altri due elementi della trilogia.<\/p>\n

Alla prossima!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visto che finora sono andato di tre in tre, ecco un’altra terna di libri letti in questi giorni. Per i precedenti, si veda qui. Il principe della nebbia, di Carlos Ruiz Zaf\u00f3n. Una porcheria. Probabilmente complice, ma con peso prossimo all’irrilevante, anche una traduzione infelice. Appartamento a Istanbul, di Esmahan Aykol. Un giallo, ben architettato, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[233,460,731,734,1155],"class_list":["post-984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-design-interiore","tag-carlos-ruiz-zafon","tag-esmahan-aykol","tag-letture","tag-letture-estive-2012","tag-romanzi"],"yoast_head":"\nLetture estive (3) - aa's blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letture estive (3) - aa's blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visto che finora sono andato di tre in tre, ecco un’altra terna di libri letti in questi giorni. Per i precedenti, si veda qui. Il principe della nebbia, di Carlos Ruiz Zaf\u00f3n. Una porcheria. Probabilmente complice, ma con peso prossimo all’irrilevante, anche una traduzione infelice. Appartamento a Istanbul, di Esmahan Aykol. Un giallo, ben architettato, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aa's blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aallegri\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aallegri\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-10T22:10:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Allegri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Allegri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Allegri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f\"},\"headline\":\"Letture estive (3)\",\"datePublished\":\"2012-08-10T22:10:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/\"},\"wordCount\":324,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f\"},\"keywords\":[\"Carlos Ruiz Zafon\",\"Esmahan Aykol\",\"letture\",\"letture estive 2012\",\"romanzi\"],\"articleSection\":[\"design interiore\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/\",\"name\":\"Letture estive (3) - aa's blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-10T22:10:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/2012\\\/08\\\/11\\\/letture-estive-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letture estive (3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"aa's blog\",\"description\":\"dire, fare, baciare...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f\",\"name\":\"Alessandro Allegri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/aa031.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/aa031.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/aa031.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Alessandro Allegri\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/aa031.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aallegri\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alessandro._.allegri\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allsho.it\\\/wordpress\\\/author\\\/alessandro-allegri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letture estive (3) - aa's blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Letture estive (3) - aa's blog","og_description":"Visto che finora sono andato di tre in tre, ecco un’altra terna di libri letti in questi giorni. Per i precedenti, si veda qui. Il principe della nebbia, di Carlos Ruiz Zaf\u00f3n. Una porcheria. Probabilmente complice, ma con peso prossimo all’irrilevante, anche una traduzione infelice. Appartamento a Istanbul, di Esmahan Aykol. Un giallo, ben architettato, […]","og_url":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/","og_site_name":"aa's blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aallegri\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/aallegri\/","article_published_time":"2012-08-10T22:10:16+00:00","author":"Alessandro Allegri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandro Allegri","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/"},"author":{"name":"Alessandro Allegri","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f"},"headline":"Letture estive (3)","datePublished":"2012-08-10T22:10:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/"},"wordCount":324,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f"},"keywords":["Carlos Ruiz Zafon","Esmahan Aykol","letture","letture estive 2012","romanzi"],"articleSection":["design interiore"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/","url":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/","name":"Letture estive (3) - aa's blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2012-08-10T22:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/2012\/08\/11\/letture-estive-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letture estive (3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/","name":"aa's blog","description":"dire, fare, baciare...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/51af7860fcaa54f3db2fd5c03c7eea0f","name":"Alessandro Allegri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/aa031.jpg","url":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/aa031.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/aa031.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Alessandro Allegri"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/aa031.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.allsho.it\/wordpress","https:\/\/www.facebook.com\/aallegri\/","https:\/\/www.instagram.com\/alessandro._.allegri\/"],"url":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/author\/alessandro-allegri\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allsho.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}